Systemic lupus erythematosus secondary to infection with Epstein-Barr virus

Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic, systemic, idiopathic and autoimmune disease. Infection with the Epstein-Barr virus (EBV) is a risk factor associated with the development of SLE. Almost all pediatric patients with SLE have serological evidence of EBV infection. Patients with SLE have increased EBV viral load in serum and saliva. These patients have 15-30 times the amount of viral DNA in peripheral blood. In this case the association between SLE and EBV infection is shown as well as the possibility of viral involvement as a trigger for the development of an aggressive form of LES. RESUMEN El lupus eritematoso sistémico (LES) es una enfermedad crónica, sistémica, idiopática y autoinmune. La infección con el virus Epstein-Barr (VEB) es un factor de riesgo asociado al desarrollo de LES. Casi todos los pacientes pediátricos con LES presentan evidencia serológica de infección por VEB. Los pacientes con LES observan un incremento de la carga viral de VEB en suero y saliva. Estos pacientes tienen de15 a 30 veces más cantidad de DNA viral en sangre periférica. En este caso se muestra la asociación entre LES y la infección por VEB y se sugiere la participación viral como desencadenante del desarrollo de una forma agresiva de LES. * Department of Infectology, Hospital General de México, Mexico City, Mexico. ‡ Department of Microbiology and Parasitology, Faculty of Medicine, Universidad Nacional Autónoma de México. § Department of Infectology, Instituto para el Desarrollo Integral de la Salud (IDISA), Mexico City, Mexico.